ReiDojo forum o nihonto

No to jeszcze kilka ciekwostek - japońskich, choć niefabularnych

http://www.youtube.com/watch?v=HpR5N7T-Abo
http://www.youtube.com/watch?v=K8ibRhcEevc
http://www.youtube.com/watch?v=NX9PTPcT7Wo

Stephen Turnbull znów się popisał! Pewnie już dość dawno temu (u nas - w 2011 r.) napisał książkę o desancie daymio Shimazu z Satsumy na archipelag Ryukiu w 1609 r. Przypadkowo trafiłem na książkę na wyprzedaży, kupiłem i z przyjemnością przeczytałem nieznany mi fragment historii Japonii i samurajsk...

Obejrzałem i trochę się zmartwiłem... Kiedyś to Amerykanie ściągali pomysły do westernów z japońskiego filmu samurajskiego, a teraz - odwrotnie...
Nawiasem mówiąc - dla mnie efekt ostateczny jest taki sobie...

Ja też nie wiedziałem, ale p. Winkler z PSMJ wyjaśnił mi, że Japończycy jako ludzie praktyczni myślą o tym, co da się jeszcze raz wykorzystać :lol: okazuje się, że samegawa przyklejona do drewna na papierze da się - jak np. okucia - ponownie wykorzystać, bo się łatwiej odkleja! Z czystego drewna - n...

Zapomniałeś... Zarzucić komuś na poważnie zmanierowanie to raczej nie komplement... A co do fantasy - ekranizacja może mi się nie podobać. I (cyt.) "Nie mów mi", że musi... Tu przedstawiamy własne opinie i wzajemnie należy to szanować...

Shoryu - chyba zapomniałeś dodać "smile'a z winkiem" po swoim poście. Jeżeli nie może mi się nie podobać tandetnie opowiedziana historia z ogromną liczbą dziwacznych efektów specjalnych w wersji ni to bajka, ni to moralitet, ni to sfabularyzowany fakt, to tak - jestem zmanierowany. Nie lub...

Ale i tak warto obejrzeć resztę

Uuuuuuuuu! Sorry! Nie da rady, bo ktoś oprotestował prawa autorskie i film wycofano... A szkoda - nie był zły...

... na pewno ciekawe. Gdyby ktoś w czasie podrózy chciał poobcować z kulturą miecza japońskiego na Youtubie, to polecam: http://www.youtube.com/watch?v=2WkWNDDrQO4 http://www.youtube.com/watch?v=YbFPlAHW0nU http://www.youtube.com/watch?v=DKgM0yIB8Q0 http://www.youtube.com/watch?v=Byy1EVj6LgU http://...

Niestety - moim zdaniem - tragiczna pomyłka kinematografii... Nie jestem sztywniakiem, ale robienie z japońskiego mitu narodowego mieszaniny komiksu sci-fi w 3D zupełnie mi nie odpowiada... Zwłaszcza po tylu ciekawych ekranizacjach tego tematu. Ostatnia znana mi możliwa do obejrzenia to "Last r...

Ale w omawianym tu przypadku to nie chodzi o to, żeby czytać, tylko - odczuwać...

Wiesz, Shoryu, przeszukałem wszystkie dostępne słowniki języka japońskiego i nie znalazłem slowa " wstyd "... :wink: Jakimi kanji czy bonji się to zapisuje? :wink: Co do definicji miecz-szabla. Amerykanie piszą: The sabre or saber is a kind of backsword that usually has a curved, single-ed...

Drogi Shoryu - wygląda mi to na dzieło Pana, który już odwiedzał nasze forum przy okazji innego tematu http://reidojo.com/forum/viewtopic.php?t=2096 broniąc w dziwnie napastliwy sposób swojego zdania... Poczytaj... Cóż - walka podobno jest fizyczną formą agresji, więc niektórym ta postawa przenosi s...

Gdzie mi tam do sensei Winklera czy nawet Dietla, ale miałem w ręku yari Kiera przypisywanie Muramasie (ok. 15 cm ostrza) - patrz: http://www.reidojo.com/forum/viewtopic.php?p=49544&sid=04676177736410e60d574f90e82e0439 oprawione w futerał od... fajki i służące zapewne jako broń podręczna... Zajr...

Zacny, Mądry Kolego Dietl - czy pozwolicie, że ja przyłaczę się jednak do Twojego zdania? Wszakże pod warunkiem, że uznasz, iż lepszym drzewcem do yari była tyczka z jesionu

Hmmm - Miike zrobił to, co z "13 zabójcami" - "odjapońszczył", czyli zinternacjonalizował dzieło Kobayashiego. Nakadai też był ciekawszy, choć mniej efektowny, za to bardziej "shibui", co miało niesamowity urok dla mnie. "Harakiri" to była - parafrazując recen...

A dla tych, co lubią ciekawostki: "Daibosatsu Toge" Okamoto jest... remakiem filmu z 1960 r. w reżyserii Kenji Misumi znanego u nas jako "Satan's Sword". To nieco rozwlekła trylogia samurajska ze słynnym Raizo Ichikawą w roli głównej. Film do znalezienia w necie. ale rzeczywiście...

Hmmm - chyba nie jest tak źle z kinem japońskim - nawet w wyeksploatowanym wątku samurajskim. W ciągu ostatnich lat obejrzałem kilka przyzwoitych opowieści, np.: "Yamazakura", "Hissiken Torisashi", "Hidden Blade", "Samuraj Zmierzch", "Scabbard samurai&quo...

"13 Assassins" (było tu wymieniane w innym wątku) - też remake starego filmu z lat 60., ale nieźle zrobione... To już chyba 3. czy 4. wersja filmowa historii złego brata szoguna i samurajów pragnących go za to ukarać (było nawet coś takiego jak "11 samurajów" na podobnym schemaci...

Nie widzę potrzeby dalszej dyskusji z kimś o takim podejściu do tematu. Jeśli definicja sztychu ze słownika dla Pana nic nie znaczy to może nie warto powoływać się na "polskość"... Szkoda czasu... Szkoda słów... Proszę więc pozostać przy "swoich odczuciach". To da mi prawo pozost...

Cytowałem wówczas z pamięci :) ale moim zdaniem w obu przypadkach zastosowanie słowa "szpic" przy przyjętych we wstępie założeniach nie jest dobre... Oczywiście pomijam też fakt, że jak się rodzaje kissaki pokazuje, to dobrze jest nawać je tez po japońsku, bo np. w opisach katalogowych nie...

No, udało mi się! Ów "szpic" znajduje się na str. 70 w rozdziale "Kissaki", w pierwszej linijce jako drugi wyraz... Nawiasem mówiąc, nie jest dobrze zaraz po tytule rozdziału używać tego samego słowa, które ów tytuł stanowi. Wygląda to w ksiązce tak: KISSAKI Kissaki, szpic,... it...

Znajdę i podam za parę dni, bo jestem "wyjechany" i z daleka od mojego egzemplarza

Wykrzyknik po to, żebyś zauważył. Mam spore osobiste doświadczenie w tym temacie :wink: Jakpisałem - z cięższej (i bardziej kontuzjogennej) dyscypliny. Samuraje sztang nie dźwigali, a już na pewno nie takie jak mamy dziś my. Mieli za to jakieś takie maczugo-laski (widziałem na jakimś filmiku dokumen...

Poradziłem dobrze, Shoryu! Bo jeśli to tylko przeciążenie - wystarczy! Jeśli np. zwyrodnienie, to nic prócz zabiegu operacyjnego nie pomoże. Lekarz też nie - ortopedzi dziela się na tych co mówią, że nic nie można zrobić i na tych, co mówią, że operacja na pewno pomożę :wink: Poza tym dobrych ortope...