Hagakure

[RKGalery]

Ja "czarną" mam całą i akurat ten tomik jest jednym z bardziej udanych- głównie dzięki części poświęconej estetyce życia (bo piękno umierania to tłumaczenia angielskich artykułów powtarzających w kółko Macieju mity o bushido). Hagakure mam w wersji angielskiej w PDF a że nie jestem wielbicielem tej książeczki (no i dlatego że książki przestają mieścić się w domu) chyba na tym poprzestanę.

[Ihei]

Też posiadłem na własność, a raczej poprzez trwałe zapożyczenie od siostry takową czarną księgę.

Podobnie mnie wyznam Hagakure nie zadowoliło, chociaż powody mogą być odmienne, albowiem jak dla mnie największą sztuką jest spełnić wszelkie warunki godnego życia i przeżyć, co autorowi chyba nijak się możliwym nie jawi. Ale może to być wrażenie wywołane tym, że owa polska wersja jest to wybór fragmentów odnoszących się do drogi wojownika, a to nie jest moja droga i wbrew złudzeniom dziecięctwa nigdy nie była.

[Neo]

Jak by ktoś chciał pogłębić swą wiedzę na temat Bushido to tu jest klasyczne dzieło Tsunemoto Yamamoto "Hagakure - Sekretna Księga Samurajów"
Jest to pierwsze źródło pisane traktujące o samurajskim kodeksie honorowym Bushido

Dokument jest po polsku
http://www.sendspace.com/file/xyakqu

Jak by ktoś z was miał jakieś inne wydania Hagakure lub inne książki o tej tematyce to prosił bym o ich udostępnienie tutaj

[Neo]

Hej ludziska ma ktoś w zasięgu reki oryginał Hagakure?
Obojętnie czy w kanji czy Hiraganie