Aforyzmy i przyslowia kraju wisni.

[Hatamoto]

"Nie wyciągaj bez potrzeby, nie chowaj bez honoru"

[GrafRamolo]

Bardzo prosze o przyzwoitosc

[Hatamoto]

Wymsknęło mi się mimo woli

[Chifuretsu]

To ja może kilka mniej wojowniczych ...

"Au wa wakaré no hajimé."
Spotkanie jest tylko początkiem rozstania.
To przysłowie odnosi się bezpośrednio do sutry "Shôja hitsumetsu é-sha-jori" - "Wszystko, co żyje, musi kiedyś umrzeć, a wszystko, co się spotyka musi się rozdzielić".

"Banji wa yumé."
Wszystko (dosł. "dziesięć tysięcy rzeczy" - z czym Wam się to kojarzy, drodzy Kuei-jini? ) jest zaledwie snem.

"Raku wa ku no tané; ku wa raku no tané."
Przyjemność jest ziarnem bólu, ból jest ziarnem przyjemności.
Będę namawiać KoPa, żeby właśnie to wybrał na swój rocznicowy tatuaż . Ładnie wygląda zapisane w kanji, tak symetrycznie ...

Wszystkie przysłowia poznałam za sprawą strony SacredTexts, którą i Wam polecam nie od dziś (jest w temacie linkowym).

[MadSun]

"Wstyd jest jak blizna na drzewie; nie znika lecz powiększa sie z czasem"

To jest przysłowie z "Miłości Samuraja" Sieroszewskiego, ufam, że jest oryginalnie japońskie.

[basil]

Może ktoś w międzyczasie posłyszał jakieś nowe powiedzonka, a o temacie zapomniał ?

Zapraszam do wypowiedzi

Pozdrawiam!

[h0rant]

"Zanim weżmiesz dziewczynę, wpierw spójrz na jej matkę."

Samurajska mądrosć, często z niej korzystam.

[basil]

I sprawdź czy umie robić pierogi

Pozdrawiam !

[GrafRamolo]

Ja ostatnio usłyszałem takie oto przysłowie.
"Gdy nie wiesz co powiedzieć powiedź japońskie przysłowie"

[basil]

Autentycznie ? :>

Pozdrawiam!

[zz_top]

To ja mam takie:
"Nie mam pojęcia jak pokonać innych, lecz wiem jak pokonać siebie." - Mistrz Yagyu

I jeszcze to:
"W kaligrafii dokonuje sie postęp tylko wtedy, gdy papier, pędzelek i tusz są ze sobą w harmonii. Są ze sobą zbyt związane, by być rozdzielone" - Mistrz I Hei

Powyższy cytat z Hagakure jest moim mottem w ćwiczeniu iaido. Jego świetnym uzupełnieniem jest ten:
"Właściwa technika kaligrafii jest niczym innym, jak brakiem nieuwagi. Patrząc jednak tylko w ten sposób pismo będzie leniwe i sztywne. Piszący powinien wychodzić poza to i przekraczać ustalone normy."

[basil]

Dwa znalazłem to napiszę:
"Kon'ya no shiro bakama."
Ten kto umiera, ubiera się na biało (coś w rodzaju naszego szewc bez butów chodzi )

"Saru mo ki kara ochiru. "
Nawet małpa czasem spada z drzewa.

Pozdrawiam!